If people are "misinformed", that's a marketing fail by those other frameworks, despite many years of headstart. How are people even finding HTMX (with a single developer and until very recently, no corporate support) in a marketplace which includes Angular, backed by Google?
Or maybe people are kinda informed, and simply drawn to HTMX because it's easier to learn than Vue, Svelte, Mithril, Cycle, whatever (or they just don't want to try a zillion frameworks) and it works really well and developers seem to love it and recommend it a lot?
It's easy? It works? It feels like HTML? No build steps? No JSON? The primary documentation fits in a single page? Most common patterns (i.e. polling, and then stopping if necessary) are built-in? Because fundamentally, it's just standard HTML forms? The entire dev experience is focused on a single application (backend) as opposed to writing a backend and a seemingly separate frontend project, in a different language (unless you use JS on the backend)? Simply replacing HTML fragments is conceptually simpler than maintaining a shadow DOM? It embraces web standards/APIs (see client validation discussion above)?
Or maybe people are kinda informed, and simply drawn to HTMX because it's easier to learn than Vue, Svelte, Mithril, Cycle, whatever (or they just don't want to try a zillion frameworks) and it works really well and developers seem to love it and recommend it a lot?