That is the entire point of this article though. Apple didn't follow Irish laws (where Irish law = EU laws + laws created by the Irish parliament). They followed a deal with the Irish government that was actually against the Irish law.