The word scapegoat implies being blamed for something they are innocent of.

Here Ireland is clearly complicit with Apple in the tax evasion scheme and thus isn't a "scapegoat".