Looks much better to me, including on mobile, and is the first complaint in the 2,020 days my account has been active here, whatever "one might expect". Additionally, it will look entirely natural to any of us who used email before it was mostly HTML.
Which mobile client and do you browse in landscape?
I agree with photogrammetry in that it's essentially unreadable on mobile portrait as you have to horizontally scroll each quote you want to read (then scroll back and again if it's multi-line).
