Just because it's their own private pharmacy doesn't necessarily mean they follow a different set of rules. The PBM probably has that pharmacy set up like any other and treat it as a preferred pharmacy with internally negotiated discounts.