>It allows them to peek into any private repo on GH right from their own office.

Allows logically, not legally though I'd expect.

I imagine, in my paranoia, the first thing MS will do is change the T&Cs.