Unity is very commonly despised in the Linux community. Some do like it, but to form your opinion of Linux DE usability based on that one experience isn't fair. Try Linux Mint for all the ease of Ubuntu in terms of setup and bundled software, but for the best DE out there.