That's a great point about not leaving the YubiKey plugged into the laptop all the time. But the company actually suggests that people get a Nano and leave it plugged in for convenience. Maybe that isn't the best security advice!

Thanks for the pointer to the USB-C YubiKey Nano - it looks like a fine solution for the dongle problem.