> "The job basically turned into something I hate - I'm just rewriting the code..."

Yes and no. Let's be honest, we all rewrite (i.e., refactor). It's just that we do it to our own code.

Long to short, this might not be what you enjoy but it has the potential to be a great learning experience. Doing code autopsies can teach you more than you realize.