Exactly. and drawing a distinction between the two is essential. In the US it seems to be, an ideal anyway.