Astronomers usually aren't tracking satellites, so if one shows up in an image it's only as a streak. You need to be moving the camera to track the object to get a reasonably clear image (or very short exposure times, which are relatively uncommon in astronomy).