I really hate the to be the bearer of bad news, but it would really suck to invest a lot of work and when your product gets popular (and visible) to get sued.
Naming is hard, but how about something like MXShell ?
That's, of course, if it makes sense.
Edited to add: There seems to be an instagram account by that name and a Twitch streamer. Else then that I can't find much with a cursery Google search.
I genuinely appreciate the feedback. I was hoping there was enough distance between this project and the French firm but I'd stupidly not considered that they'd trademark their name.
Naming is hard, but how about something like MXShell ?
That's, of course, if it makes sense.
Edited to add: There seems to be an instagram account by that name and a Twitch streamer. Else then that I can't find much with a cursery Google search.