In addition to the well made points of client software treating videos in the same was as images, server apps need to as well.

Currently there are lots of forums and other similar software that allow embedding of images (including gifs) but don't allow embedding videos.