Looks pretty interesting. I usually use git add --interactive to accomplish most of this. Or just use tmux to copy the whole filename.