It does not include those platforms and Steam is mentioned explicitly in the article. Additionally, this article is from August so I don't see why it's being posted as if this is new information. Apple has already clarified their position multiple times since this article was published.
Apparently they're blocking rainway end user iOS clients from connecting via external networks to end user host PCs. Local host client and server works as expected.
So this ban is broader than the article suggest.