lo-fi basement dweller black metal is another one, I mean feast your ears on https://www.youtube.com/watch?v=0oFnjWS4cpU. Ironically, that album has been released on everything; cassettes, FLAC, 4 lp wooden box set, and a wooden USB stick with 128kbit MP3. The medium is part of the art?
Anyway, taste aside I can appreciate this particular artist and their work, it's a lot of midrange noise but the musical elements (mostly percussion tbh) emerge from the swamp with a good listen.
A very long time ago some of the Darkthrone tracks I downloaded from Napster were corrupted and had glitches/noise in them. I didn't know they were glitches, and I listened to this for years and thought it sounded great. I actually regret not having those "damaged" MP3s any more.
60s-era blues is another good example. The recording equipment at the time certainly wasn't bad, but it was not yet perfected. It added a certain sound to recordings from the time that I kind of miss in later recordings.
Way back when mp3 encoders weren't very good, I could hear some of the compression artifacts that were common in the commonly used reference encoder.
I pointed out that sound to someone who thought it was part of the song and forever cursed them with also hearing them everywhere. It's like learning about kerning ...
I think it makes a kind of sense, in the same way white noise can be soothing