I would guess that just like in Gmail, quoted texts get collapsed, signatures get faded. Basically, Gmail works, too, so this is probably a solved problem.

And personally, I think the world would be a better place without disclaimers anyway, so they might as well delete them outright. But maybe that is just me.