Oh wow I missed that, thanks for catching. Given these are Japanese macaques, it looks like typical m/f size difference is more like ~32%, not ~45%, and 10kg puts her larger than the average female, but smaller than the average male. Would be interested in the former alpha males size too, but it's probably safe to assume he was bigger!

https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_macaque