Premium plan on content that can be considered as dubious in copyright context? Seems like a quick way to get shut down.

premium plan on a virtual badge, NFT or whatever crap you want. content would still be freely available for everybody but the infra costs would be a bit less.

Or even a patreon style 'you get nothing but a supporter badge' with that kind of traffic levels.