It's still possible to use XPrivacyLua (https://github.com/M66B/XPrivacyLua) with passing SafetyNet. It's a cat-and-mouse game, but the community is still ahead.

You can achieve this with latest Magisk (v24+, https://github.com/topjohnwu/Magisk), enabled Zygisk and following modules:

- LSposed Zygisk (https://github.com/LSPosed/LSPosed, fork of Xposed)

- Universal SafetyNet Fix (https://github.com/kdrag0n/safetynet-fix)

- Shamiko [optional, more hiding but needs configuration] (https://github.com/LSPosed/LSPosed.github.io)