> Therefore, "censorship" is something the state does, not something private parts do among themselves.

Censorship is not defined with respect to the right of free speech; public censorship may be where those two issues collide, but it's not the only kind of censorship.