Chrome already had Google Native Client (NaCl), basically the LLVM sidebar you describe, so asm.js and wasm (and even Google's own Dart VM) had an uphill battle to being adopted by Chrome.