I disagree:

“ In this paper, we discuss candidate triggers of islet autoimmunity and factors thought to promote progression from autoimmunity to overt type 1 diabetes (figure 1). These factors seem to have their effect mainly in the genetically predisposed individuals.” [my emphasis]

“ Importantly, environmental factors that trigger islet autoimmunity might differ from those that promote progression from autoimmunity to overt diabetes.”