It does, but there is an ongoing bug [0] - which I suffer myself - that is always removing the local version of the book. I grew tired of always having to redownload books after a few days.
I wish that were true; but I just checked the computer I'm typing this on, and it's missing books from my other one (which is logged in with the same iCloud account).
