Most likely because the Moon was given its name long before we knew that other planets had moons.

Its pretty much the same as naming our planet the Earth, a pretty generic name for a planet.