Whenever you return from a public member function. You might wish for more flexibility, but it's a simple rule that's not difficult to work with.