As someone who prefers songs that use more than 7 notes and four chords, this kind of feels like a solution disguised as a problem.

The space Ed Sheeran and most popular music "explores" is small. But that problem is not inherent to making music people like. Even if he were writing in today's environment, Stevie Wonder would never have to worry about an accidental collision.