I've had more bugs on the Xbox side than with Steam. Stuff like quick resume server issues where you have to launch the game, then backout to the dashboard, then quit the game, then launch again. I've also seen games get stuck in matchmaking without actually searching and with no way to back out.