You should probably look into Guidance [1](previously Microsoft Guidance but looks like it’s been separated from their main organization), which is a language for controlling the output of LLMs (so you can, among many other things, output JSON in a deterministic way)
[1]: https://github.com/guidance-ai/guidance