This is a consequence of the train operator winning a court judgement to permit them to use third parties for servicing the trains, followed by "technical measures" of the manufacturer to cripple the trains if this was actually done.