Hmm, I just read about how to do it. I am already running Debian which is one of the requirements. Maybe will look into it later, but for now it seems like more work for not very much gain.
I have HACS[0] installed in my Docker image, I use it for exactly one integration and the initial setup seemed a little dodgy but it's been pain-free for a couple of years now.
Thanks for the tip.