The only Japanese number form change I’m aware of is a special form for one (一) (and possibly two 二) to prevent them from being altered on checks into three (三), but I’m far from an expert.