Would be cool to sort by ‘community’ too. If you get really deep into native planting, folks recommend you get plants native to your geographic area. California has lots of these communities for example: https://www.laspilitas.com/nature-of-california/communities
Also... soil pH, maybe?