Is the element you are binding chosen to visible from the start? I'm finding that chosen does not like to be bound to an element until it is visible.

I tend to do a lot of setup on render of fields that are hidden and displayed later in the same view, but chosen throws an error on 'searchfield[0]'.