I remember that Neo4j Enterprise used to be available under AGPL. They pulled it and now it's available only under a commercial license.

AGPL is not a problem for server-side software if you don't need to modify it. Your application (talking to the server) doesn't become infected by AGPL.