You are completely right, the website has been updated to reflect the correct flow of data.

As other users already stated, we need that to agree on connection details, but once that is done, the flow of your media data like audio, video and text is just between the two parties.