> But why do they do such things?

In my experience it's because getting a subdomain set up inside large companies is a MAJOR bureaucratic nightmare, whereas registering a new domain is very easy.