I think people are missing one very sympathizable effect of this joint research, that it prevents either country from gaining an offensive edge from dual-use research that could be used for bio-weapons. You could argue that this has the benefit of preventing a bio-weapons arms race.

Vertiginous to think about the layers of unknowns.