I think "actual mathematics" was used to refer to abstract and/or high level mathematics, the sort a math major might take in college. While "school mathematics" was used to refer to arithmetic and algebra.