You should compare to a country which invests significant effort into a safe railway, such as the UK.

There have been 7 passenger deaths in the UK in the last 20 years, with around 60 billion passenger km each year.

That seems to be of the same magnitude as aircraft passenger deaths per km, though I can't find those statistics in precisely the same form.