This seems pedantic. I am trying to wrap my head around why "family sharing" is an issue here. You want to share with someone, use family sharing I don't see what the issue is.