3D printed miniatures are best printed not on FDM machines (the kind most hobbiest have) but on SLA machines. I'm not a gamer, but for Model Railroading, FDM 3D printing has changed the way a lot of modeling of architecture is done. For printing little HO scale people, SLA is a must -- and it's too messy/smelly/dangerous for me to deal with.