At least on iOS, internet call is treated basically the same as cellular, showing a splash caller screen and ringing if not on silent. This means that it's trivial to setup phone in such a way that no notification gets through but calls do, even with sound.