> I wish rental fleet cars had some super easy to access setting to reset them for the next person.

Just factory reset the radio, that's what I had to do with my truck that has no apparent way to remove a phone once it's been added.