On the contrary, my assumption is that Colliwinks is not a jerk and would never have said that in person, and therefore broke the guidelines (presumably unintentionally) by saying it here. That's why I said "to someone's face" - it's the most important part.