It sounds like the best approach would be more acceptance of people's choices and inclinations without forcing them into categories or drawing arbitrary lines between "X" and "Y". That way questioning individuals don't feel pressure to conform to any orientation, and can choose a lifestyle that works for them, whether or not it conforms with any existing labels. Sometimes a questioning individual might choose a traditional straight lifestyle, and that should be just as acceptable as them choosing any other lifestyle.