It doesn't need to be time- and frequency- based. For example in quantum mechanics you transform from position to momentum space. I think the complaint was that the word "signal" excludes this later case while "function" is more general.