Yes. I'm not fluent in sign language myself so I can't explain them very well, but we got several examples of them in my linguistics classes in college.
The most memorable one was a story in which a giant is talking to a small person sitting on his hand and the narrator acts it out. The final word of the joke is a pun... it makes sense in the story, but the sign for it is to clap the hands together (thus, in the story, squishing the small person).
The most memorable one was a story in which a giant is talking to a small person sitting on his hand and the narrator acts it out. The final word of the joke is a pun... it makes sense in the story, but the sign for it is to clap the hands together (thus, in the story, squishing the small person).