I like the potential of this, but not sure how filling out forms could be automated just yet. In a former life, I worked as a legal secretary and there always seemed to be subtle requirements I would have to fulfill like knowing how many copies something needed, who got which copy, and being able to fill out docket sheets based upon lawyer workload and client timing. I eventually developed a suite of tools that helped me in my day to day tasks, but some I couldn't imagine how to automate in a meaningful way.
That said, the best thing I ever developed was my own filing system which ran in parallel with official office filing. I had a folder per case and client which I would keep raw documents and an electronic signed version of our pleadings. I would also have a digital copy of the other side's pleadings run through OCR. This process involved day-to-day work to keep it up to date, BUT it allowed me to answer questions like "Which pleading was it that they filed which said x a month ago?" in seconds instead of minutes/hours without robust search.
This is really interesting, thanks for creating an account and commenting! I think that you're right - litigation related forms do have more complex requirements. That's one of the reasons we started with corporate documents, there seems to be a more common set of building blocks - smaller document sets, more routine requirements (like making sure everything gets signed and stored somewhere), etc. I'd be very interested to talk to you if you're up for a quick chat at some point about the litigation process though.
That said, the best thing I ever developed was my own filing system which ran in parallel with official office filing. I had a folder per case and client which I would keep raw documents and an electronic signed version of our pleadings. I would also have a digital copy of the other side's pleadings run through OCR. This process involved day-to-day work to keep it up to date, BUT it allowed me to answer questions like "Which pleading was it that they filed which said x a month ago?" in seconds instead of minutes/hours without robust search.