Changing orientation is likely easier than retracting the sail. Even just rotation per orbit could bias the acceleration gain.

However, I suspect the goal was kept as modest as possible to increase odds of success and lower costs.